Blog
What to do if your customers speak more than one language
Ahsan Haroon · Founder
4 November 2026 · 1 min read
Write in the language most of your customers actually use, and keep the sentences short. Phones translate pages automatically now, and simple sentences translate far better than clever ones.
Pick the main one
Trying to write everything twice on one page doubles the length and halves the readability. Choose the language most of your customers use and write properly in it.
Write in a way that translates
- Short sentences
- Common words rather than idioms
- No wordplay in your headings
Automatic translation handles plain writing well and mangles clever writing.
Keep the practical bits universal
Numbers, times, prices and addresses read the same in any language. Make sure those are clearly formatted, because they are what most people came for.
If you genuinely serve two audiences
Consider a second page in the other language and share the right link with the right people. That is cleaner than one page fighting itself.
Say which languages you speak
One line, near your contact button. Someone deciding whether to message you wants to know before they start typing.
Put everything behind one link
Create your page free →Put your business behind one link
Create your page free